Mentions Légales
Politique de traitement des données personnelles à destination des utilisateurs du site internet
Version en vigueur au 04/03/2025
Préambule
Nous sommes heureux que vous visitiez notre site internet et vous remercions de votre intérêt.
Nous vous informons ci-après sur le traitement de vos données personnelles lors de l'utilisation de notre site internet.
La présente Politique de traitement des données personnelles (ci-après la « Politique de traitement ») s’applique aux traitements de données à caractère personnel mis en œuvre dans le cadre de la connexion, de la navigation et l’utilisation des services proposés sur le site internet https://www.windhager.eu (ci-après le « Site »).
Les données personnelles correspondent à toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable, directement ou indirectement.
Les informations relatives à l’utilisation de cookies sur le Site et aux modalités permettant d’en paramétrer l’utilisation figurent au sein de la Politique relative aux cookies accessible en cliquant ici.
1. Identification du responsable de traitement
Le Responsable de traitement des données du Site (ci-après la « Société » ou le « Responsable de traitement ») est :
Windhager HandelsgesmbH
Industriestraße 2
5303 Thalgau
Autriche
E-Mail : datenschutz@windhager.eu
Téléphone : +43 6235 6161-0
Le responsable de traitement des données à caractère personnel est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.
2. Finalités poursuivies par la Société et bases juridiques
2.1. Prise de contact
Dans le cadre de la prise de contact avec nous (par exemple via un formulaire de contact ou un e-mail), des données à caractère personnel sont collectées. Les données collectées dans le cas de l'utilisation d'un formulaire de contact sont mentionnées dans ledit formulaire. Ces données sont traitées exclusivement dans le but de répondre à votre demande ou pour la prise de contact et l’administration technique qui y est liée.
La base juridique du traitement de ces données est notre intérêt légitime à répondre à votre demande. Si votre prise de contact vise la conclusion d'un contrat, la base juridique pour le traitement est l’exécution du contrat.
Vos données seront effacées après le traitement final de votre demande. C'est le cas lorsque les circonstances permettent de déduire que les faits concernés ont été définitivement clarifiés et dans la mesure où aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose. Autrement, les données seront conservées pour une durée maximale de trois (3) ans après le dernier contact avec le client/prospect.
2.2. Utilisation des données des clients à des fins de publicité directe
2.2.3. Cookies
Les traitements de données personnelles, par l’intermédiaire de cookies et autres traceurs, selon les finalités poursuivies par la Société, ont pour bases juridiques :
L’intérêt légitime poursuivi par la Société, lorsque le traitement mis en œuvre a pour finalité :
- l'élaboration de statistiques commerciales ;
- le fonctionnement et la sécurité du Site ;
Le consentement explicite des personnes concernées, lorsque le traitement mis en œuvre a pour finalité :
- de mesurer l’audience sur le Site, d’améliorer le fonctionnement et l’interactivité du Site, et de personnaliser le contenu selon les centres d’intérêt de la personne concernée par le biais de cookies.
2.2.5. Candidatures
Sur notre Site, nous publions dans une rubrique séparée les postes présentement disponibles, pour lesquels les personnes intéressées peuvent postuler via un formulaire correspondant.
Les candidats doivent fournir toutes les données personnelles nécessaires à l’examen de leur candidature, y compris des informations individuelles générales telles que leur nom, leur adresse et leurs coordonnées, ainsi que des preuves sur leur formation et expérience professionnelle. Les détails relatifs à une candidature sont indiqués dans l'annonce.
Au cours de l'envoi du formulaire, les données du candidat nous sont transmises sous forme cryptée conformément à l'état de la technique, nous les enregistrons et les analysons exclusivement dans le but de traiter la candidature. Le traitement est effectué sur la base de l’exécution de mesures précontractuelles, dans le cadre duquel le passage par la procédure de candidature est considéré comme un préalable pouvant aboutir, éventuellement, à une offre de contrat de travail.
Si, dans le cadre de la procédure de candidature, des données sensibles (par exemple, des données relatives à la santé) sont demandées aux candidats, le traitement est effectué conformément à l'article 9, paragraphe 2, point b) du RGPD, afin que nous puissions exercer les droits découlant du Droit du travail, du Droit de la Sécurité Sociale ainsi que la règlementation en matière de protection sociale et remplir nos obligations en la matière.
De plus, il est précisé que le traitement des catégories particulières de données peut également être mis en œuvres'il est effectué à des fins de prévention en matière de protection de la santé au travail.
Si le candidat n'est pas sélectionné ou s'il retire sa candidature, ses données transmises par formulaire ainsi que toute correspondance électronique, y compris le courrier électronique de candidature, seront supprimées au plus tard dans un délai de deux (2) ans.
Ce délai peut être prolongé en fonction de notre intérêt légitime à répondre à d'éventuelles questions de suivi concernant la candidature et, le cas échéant, à pouvoir satisfaire à nos obligations de preuve découlant des dispositions relatives à l'égalité de traitement des candidats.
En cas de candidature retenue, les données mises à disposition sont traitées à des fins d’exécution du contrat de travail, sur la base juridique de l'exécution du contrat.
3. Dispositions particulières : les cookies
À tout moment et quel que soit l’endroit du Site où se trouve l’utilisateur, celui-ci peut modifier ses choix et retirer son consentement en cliquant sur le symbole <Gérer les Cookies> figurant en bas à gauche des pages du Site.
4. Catégories de données personnelles collectées
Les données personnelles habituellement collectées sont les suivantes :
‐ les données d’identification et les coordonnées telles que : nom, prénom, adresse postale, adresse de courrier électronique, numéro de client. Une copie d'un titre d'identité peut être collectée, notamment aux fins de preuve de l'exercice d'un droit d'accès, de rectification ou d'opposition ou pour répondre à une obligation légale ;
‐ les données collectées par le biais de cookies, et notamment : adresse IP, comportement et intérêts des utilisateurs du Site, pages consultées, durée d’inactivité, géolocalisation, les accusés de réception et de lecture d’e-mails, les informations de connexion, la date et l'heure de la visite de la page d'accueil du Site, informations sur le terminal utilisé ;
- les données relatives aux candidatures présentées telles que le nom, prénom, adresse postale, adresse email, numéro de téléphone, formation et expérience professionnelle.
D’autres données personnelles peuvent être exceptionnellement collectées, notamment par le biais du champ laissé libre dans le formulaire de contact (« Contact »).
Toute personne souhaitant utiliser le formulaire de contact s’engage à ne divulguer que les données personnelles strictement nécessaires à la gestion de sa demande.
Dans le cas contraire, toute personne concernée sera considérée comme ayant valablement consenti à la collecte et au traitement de ses données personnelles, et ce quelle que soit leur nature.
5. Origine des données personnelles
Les données personnelles sont collectées directement auprès de la personne concernée, mais également par l’intermédiaire de cookies.
Les données collectées indirectement sont les suivantes :
- les données collectées par le biais de cookies
6. Données personnelles obligatoires
Lors de la collecte des données personnelles sur le Site, la présence d’un astérisque à côté du champ à remplir indique que la donnée personnelle doit être obligatoirement collectée afin de traiter la demande de l’utilisateur.
Le défaut de réponse obligatoire à une demande de données personnelles entraîne, le cas échéant, l'impossibilité de traiter la demande de la personne concernée.
7. Destinataires
Les données personnelles collectées sont destinées à la Société et à son personnel habilité.
Les données personnelles sont également destinées à des sociétés tierces dans la mesure où la Société recourt aux services de tiers dans le cadre de l’exercice de ses activités, à savoir toute société utilisant des cookies sur le Site, tout intermédiaire de paiement, etc.
8. Transferts de données
8.2. Transferts de données au sein de l’Union européenne
La société Windhager HandelsgesmbH transfère des données personnelles à :
- Google (Universal) Analytics
- Google Signals
- UserIDs
- Google Tag Manager
- Facebook
- Instagram
- LinkedIn
- Youtube
- Apple Maps
- Google Maps
- Google Translate
8.3. Transferts de données en dehors de l’Union européenne
Dans le cadre de l’utilisation de cookies, des données personnelles sont transférées en dehors du territoire de l’Union européenne.
Ces transferts de données personnelles sont encadrés par :
8.3.1. des garanties appropriées, à savoir : la conclusion de clauses types de protection des données adoptées par la Commission, dont les copies peuvent être obtenues en écrivant à l’adresse suivante datenschutz@windhager.eu .
8.3.2 le Data Privacy Framework (ci-après le « DPF »), et dont la liste est disponible ici : https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search, par une décision d’adéquation de la Commission européenne du 10 juillet 2023, disponible (en anglais) ici : https://commission.europa.eu/system/files/2023-07/Adequacy%20decision%20EU-US%20Data%20Privacy%20Framework_en.pdf.
8.4. Listes des sociétés concernées par le transfert de données en dehors de l’Union européenne
- Google (Universal) Analytics
Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland ;
Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy ;
- Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California, USA ;
Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy ;
- Google Tag Manager
Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland ;
Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy ;
Meta Platforms Ireland Ldt, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland ;
Politique de confidentialité : https://www.facebook.com/privacy/policy/?section_id=0-WhatIsThePrivacy ;
- Meta Platforms Inc
1 Meta Way, Menlo Park, California 94025, USA ;
Politique de confidentialité : https://about.meta.com/fr/actions/protecting-privacy-and-security/ ;
Meta Platforms Ireland Ldt, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland ;
Politique de confidentialité (en Anglais) : https://privacycenter.instagram.com/policy/?section_id=0-WhatIsThePrivacy ;
LinkedIn Ireland Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland ;
Politique de confidentialité : https://fr.linkedin.com/legal/privacy-policy? ;
- LinkedIn Inc
5454 I 55 N, Jackson, MS, USA ;
Politique de confidentialité : https://fr.linkedin.com/legal/privacy-policy? ;
- Youtube
Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland ;
Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy ;
- Apple Maps
Apple distribution International, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill Cork, Ireland ;
Politique de confidentialité : https ://www.apple.com/fr/legal/privacy/data/fr/apple-maps/ ;
- Google Maps
Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland ;
Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy ;
- Google Translate
Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland ;
Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy ;
- Microsoft Teams
Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA ;
Politique de confidentialité : https://learn.microsoft.com/fr-fr/microsoftteams/teams-privacy.
9. Droits de la personne concernée
La législation en vigueur en matière de protection des données – à savoir la Loi Informatique et Libertés et le Règlement général sur la protection des données (également désigné « RGPD ») – vous accorde les droits suivants en ce qui concerne le traitement de vos données à caractère personnel: un droit d'accès, de rectification, d’effacement, de minimisation, et un droit à la portabilité des données personnelles vous concernant ainsi qu’un droit à la limitation des traitements réalisés sur ces données.
Si nous traitons vos données personnelles dans le cadre d’une mise en balance des intérêts sur la base de notre intérêt légitime prépondérant, vous avez le droit de vous opposer à tout moment à ce traitement pour des raisons liées à votre situation particulière, avec effet pour l’avenir. Si vous faite usage de votre droit d’opposition, nous mettrons fin au traitement des données concernées. Toutefois, nous nous réservons le droit de poursuivre le traitement si nous pouvons prouver qu’il existe des raisons impérieuses et dignes de protection pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés.
Les personnes concernées disposent également du droit de définir des directives générales et particulières définissant la manière dont elles entendent que soient exercés les droits mentionnés ci-dessus, après leur décès.
Pour exercer ces droits ou pour toute question sur les traitements de données, les personnes concernées peuvent s’adresser à : datenschutz@windhager.eu
La copie d’une pièce d’identité valide peut être demandée.
Il est précisé qu’une réclamation peut être exercée en France auprès de l’autorité de contrôle compétente, à savoir la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés) sur le site : www.Cnil.fr
10. Durée de conservation des données à caractère personnel
La durée de conservation des données à caractère personnel se mesure en fonction de la base juridique respective, de la finalité du traitement et - si cela est pertinent - également en fonction du délai de conservation légal respectif (par exemple : délais de conservation en droit commercial et fiscal).
En cas de traitement de données à caractère personnel sur la base d'un consentement explicite, les données concernées sont conservées jusqu'à ce que vous révoquiez votre consentement.
S'il existe des délais de conservation légaux pour les données traitées dans le cadre d'obligations juridiques sur la base de l’exécution du contrat, ces données sont supprimées après l'expiration des délais de conservation, dans la mesure où elles ne sont plus nécessaires à l'exécution ou à la préparation du contrat et/ou qu'il n'existe pas d'intérêt légitime de notre part à poursuivre leur conservation.
En cas de traitement de données à caractère personnel sur la base de l’intérêt légitime, ces données sont conservées jusqu'à ce que vous exerciez votre droit d'opposition, à moins que nous ne puissions démontrer qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.
En cas de traitement de données à caractère personnel à des fins de publicité directe sur la base de l’intérêt légitime, ces données sont conservées jusqu'à ce que vous exerciez votre droit d'opposition.
Sauf indication contraire de la présente Politique, les données à caractère personnel traitées sont supprimées lorsqu'elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, après une durée augmentée – à des fins et sous forme d’archivage intermédiaire – de la durée conforme aux dispositions en vigueur, dans le cadre du respect d’une obligation légale et au regard des règles de prescription.
11. Mesures organisationnelles et de sécurité
La Société met en œuvre des mesures techniques, organisationnelles, logicielles et physiques afin de garantir la sécurité des données personnelles contre les altérations, destructions et accès non autorisés (notamment utilisation du système de codage SSL, droits d’accès spécifiques des personnes habilitées, mot de passe pour accéder au compte).
12. Modifications
La Société se réserve le droit d’apporter toute modification à la présente Politique de traitement.